Translate English Arabic مركز المشورة المتخصصة

related Results

• niche markets Pl.
  أسواق متخصصة
  more ...
• specialty care {med.}
  العِنَايَةُ المُتَخَصِّصَة {طب}
  more ...
• specialized agency {of the United Nations}
  وكالة متخصصة
  more ...
• specialized epithelium {med.}
  ظِهارَةٌ مُتَخَصِّصَة {طب}
  more ...
• specialized agency {pol.}
  الوكالة المتخصصة {سياسة}
  more ...
• specialized cooperative {agr.}
  تعاونية متخصصة {زراعة}
  more ...
• specialized agencies
  وكالات متخصصة
  more ...
• newsletter (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَةٌ إِخْبَارِيَّةٌ مُتَخَصِّصَة {صحافة}
  more ...
• specialized credit institution {econ.}
  مؤسسة ائتمانية متخصصة {اقتصاد}
  more ...
• consultation (n.) , [pl. consultations]
  مشورة
  more ...
• conference (n.)
  مشورة
  more ...
• advising
  مشورة
  more ...
• advice (n.)
  مشورة
  more ...
• counsel (n.)
  مشورة
  more ...
• opinion (n.) , [pl. opinions]
  مشورة
  more ...
• suggestion
  مشورة
  more ...
• deliberation
  مشورة
  more ...
• recommendation
  مشورة
  more ...
• technical advice {med.}
  مَشُوْرَةٌ تقنِيَّة {طب}
  more ...
• to counsel with (v.)
  طلب المشورة
  more ...
• pastoral counseling {relig.}
  مَشْوَرَة الرَعَوِيَّة {دين}
  more ...
• to take counsel with (v.)
  طلب المشورة
  more ...
• to ask or seek the advice or opinion of (v.)
  طلب المشورة
  more ...
• to consult (v.)
  طلب المشورة
  more ...
• Specialized Device Access Model (n.) , {comp.}
  نموذج الوصول إلى الأجهزة المتخصصة {كمبيوتر}
  more ...
• after consultation on {econ.}
  بَعْدَ مَشُورَةٍ...حَوْلَ {اقتصاد}
  more ...
• chamber business {law}
  أعمال غرفة المشورة {قانون}
  more ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  more ...
• mag (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  more ...
• data center {comp.}
  مركز الحسابات أو مركز خدمة معالجة البيانات {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• - Setting up the Counselling, Support and Assistance Centre (CESAC) to follow up on and look after people infected with the AIDS virus;
  - إنشاء المركز المتخصص للدعم والمشورة، الذي يتابع الأشخاص المتأثرين والمصابين بفيروس مرض الإيدز مع الاعتناء بأمرهم؛
• The International Centre for Transitional Justice provided expert advice, including technical assistance, with respect to issues pertaining to transitional justice, including substantial input to the rule of law tools.
  وقدم المركز الدولي للعدالة الانتقالية مشورة متخصصة، ولا سيما المساعدة التقنية، بشأن القضايا المتصلة بالعدالة الانتقالية، بما في ذلك مساهمة كبيرة في وضع أدوات سيادة القانون.
• The International Centre for Transitional Justice (ICTJ) provided expert advice, including technical assistance, with respect to issues pertaining to transitional justice, including substantial input to the rule of law tools on Vetting, Prosecution Initiatives and Truth Commissions.
  وقدم المركز الدولي للعدالة الانتقالية مشورة متخصصة، لا سيما المساعدة التقنية بصدد القضايا ذات الصلة بالعدالة الانتقالية، بما في ذلك مساهمة كبيرة للأدوات المتعلقة بإعادة سيادة القانون في عملية اختيار الموظفين، والمبادرات لمحاكمة الأفراد ولجان استجلاء الحقيقة.